-
1 разброд
м.sbandamento, scompiglio; confusionc f ( в мыслях); discordia f, dissidio m ( разногласие)у него разброд в мыслях — ha le idee confuse / scompigliate -
2 разброд
-
3 разброд
-
4 разброд
2. м разг.в мысляхбуталсыҡлыҡ, тырым-тырағайлыҡ3. мразладтарҡаулыҡ, тарҡалыш -
5 разброд
м.sbandamento, scompiglio; confusionc f ( в мыслях); discordia f, dissidio m ( разногласие)идейный разбро́д — sbandamento ideologico
у него разбро́д в мыслях — ha le idee confuse / scompigliate
* * *ngener. sbandamento -
6 в мыслях разброд пошёл
domas sāka jukt -
7 domas sāka jukt
в мыслях разброд пошёл
См. также в других словарях:
РАЗБРОД — РАЗБРОД, разброда, мн. нет, муж. 1. Разлад, беспорядок. «Понадобилось несколько лет напряженной работы Ленина и организованной им газеты Искра , чтобы преодолеть разброд, побороть оппортунистические шатания и подготовить образование Российской… … Толковый словарь Ушакова
Разброд — м. 1. процесс действия по гл. разбредаться 1., разбрестись отт. Результат такого действия; отсутствие согласованности в чём либо; разлад, беспорядок. 2. процесс действия по гл. разбредаться 2., разбрестись отт. Результат такого действия;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Рудольф, Алан — (Rudolph, Alan) Режиссер, сценарист, продюсер, актер. Родился 18 декабря 1943 года в Лос Анджелесе. Рос в кинематографической среде. Его отец Оскар Рудольф известный телевизионный режиссер 50 х 60 х годов. Алан окончил Калифорнийский Лос… … Режиссерская энциклопедия. Кино США
ГОРЬКИЙ Максим — (наст. имя Алексей Максимович Пешков) МАКСИМ ГОРЬКИЙ (1868 1936), русский писатель. Родился 28 марта 1868 в Нижнем Новгороде. В девятилетнем возрасте осиротел, и решающее влияние оказала на него бабушка, мастерица рассказывать сказки. Неудачная… … Энциклопедия Кольера
разбро́д — а, м. 1. устар. Действие по глаг. разбрестись разбредаться (в 1 знач.). 2. разг. Спутанность, отсутствие сосредоточениости (в мыслях). Чувствовал он себя весьма дурно, а голову свою в полнейшем разброде и в хаосе. Достоевский, Двойник. Сомнение… … Малый академический словарь
беспорядок — Беспорядица, безнарядица, безнарядье, безалаберщина, беспутица, бестолковщина, бестолочь, нестроение, неустройство, неурядица, нескладица, несогласие, ад, содом, разгром, столпотворение (вавилонское), светопреставленье, кавардак, каша, путаница,… … Словарь синонимов